ニューヨーカーはデリっ子
「ニューヨークって働いてる人には暮らしよさそうね」
アレッサンドラのアパートから戻って、娘に言った。四〇階のホテルの窓から、街のきらめきと、ハドソン川とニュージャージーの灯が見える。
「ほんと! デリカテッセンが方々にあって、おいしくて安いから、独身でも、子持ちでも、シニアでもお料理の心配なしに暮らせるわ」
お料理に凝るのは、私や娘のような自由業の特権。昆布でお出汁をとり、デザートをつくり、電子レンジは人に上げてしまい、いい食材を好きに料理して暮らせるけど、子持ちで外で働く女には、東京は大変だ。キャリアとキッチンは両立しにくい。デリカテッセンは少なく値段も高い。デパチカ(下品な言葉)の既製品は名店風で、日々食べるには飽きがくる。一人暮らしのシニアは、手近のコンビニ弁当に頼りがちだが、味、栄養ともに問題が多い。
従妹の娘アレッサンドラは、ニューヨークのビジネスウーマン、若いけど部下を二十人持つ実力派。自力でセントラル・パークに近い、すばらしいアパートを買ったばかりだ。その前はスタジオ式アパートメントだった。新居にカクテルに招かれて、典型的なニューヨーカーの暮らしを見た。りっぱなレンジのある機能的なキッチンは、カウンターで居間と仕切るオープン・キッチン。隣室が食堂になるのを、自転車とソファを置いて、この家には食卓がない!
「お料理なんかしないのよ。ふだんはカウンターで充分。夜はお友達と外食が多いし」
にっこりするアレッサンドラは、
「先週、友達八十人よんでパーティやったの」
とけろり。アメリカ式のパーティは、立食でカクテルとシンプルな食べ物ですむから、独身・既婚を問わずニューヨーカーは、デリの食べ物を活かしてエンタテインする。デリヴァリーも発達している。
みんな超忙しく働いて、アフター・ファイヴは、私生活を楽しむのにまた超忙しいから、クッキングに凝ってるヒマがない。スローフードは、働くニューヨーカーには夢物語。アメリカのアパートはりっぱなレンジが必ずついているけど、ディンクス(Double Income No Kids)やシンクス(Single Income No Kids私の造語)にはお飾りだ。
その宵、私のいとこ、つまりアレッサンドラのママは郊外の家から来て、居間のコーナーのソファにみんなで座り、ティテーブルの上のスモークド・サーモンやムール貝、パテ、チーズ各種を楽しんだ。
「みんなゼイバースで買ったの。でもこれだけは私の特製!」
という凍るようなマルガリータは彼女のお得意。
気軽なパーティを可能にするのが、デリカテッセンの存在で、種類が豊富で味がよく、値段も安い。
東京のデリは値段が高すぎて、日常に頼るにも、パーティをまかなうのもムリ。ちょっと買っても五、六千円、オードヴルは大皿一万円するから、ぜんぶで何万かかることか。それがニューヨークは安くすむのが魅力だ。考えたら当然で東京の物価は永年、世界一と不名誉なランキングなのだから。
ロウアー・マンハッタンにあるディーン&デルーカは、ディスプレイもしゃれた高級デリだけど、東京からみれば安いものだ。いちばん高いのはマディスン街のE.A.T.だろうが、でも東京はさらに高い。
質がいいのに、だんぜん安くて品揃えも豊富なのが、アッパー・ウェストにあるゼイバースだ。ここは食べ好きなら、はいったら手ぶらじゃ出られない、食料倉庫みたいな気取らない専門店。チーズの山、オリーヴは樽詰めが幾つもあって、すくって買う。スモークド・サーモンは一週間で二トン売れるというすごさ。アイルランド、ノールウェイ、カナダ、ノヴァ、聞いたこともない島など、世界中の産地のが並んでいる。さまざまな加工をしたハムやビーフの長い列。どれも好きなだけ切ってくれる。
「アイリッシュ? どんな味?」
に、切ってくれるお味見の一切れが大きい!
|